Rhetoric – disease of our time

When I was a child, my father said a sentence that got stuck in my brain: “If you want to understand something, you only have to imagine it in the extreme, then it becomes clear.” I have thought about this sentence for many years. It is nonsense. Because things don’t become clearer in the extreme, but turn into something completely different instead.

Water for example. If you want to understand water, it doesn’t help much to look at water in its extremes. Water above 100 degrees Celsius is steam, below 0 degrees – ice. Water takes on a different state at the extremes. You can look at ice and steam as long as you want, and you will still never understand water.

The damned rhetoric loves to present things in the extreme. It is the disease of our time. Most people do it reflexively, and most media work that way. And so it happens that with all the extreme stories we are bombarded with every day, instead of more to clarity, they lead to ever greater confusion.

Rhetorik – Krankheit unserer Zeit

Als ich ein Kind war, hat mein Vater einen Satz gesagt der sich mir ins Hirn einbrannte: “Wenn man etwas verstehen will, muss man es sich nur im Extrem vorstellen, dann wird es deutlich.” Über diesen Satz habe ich viele Jahre nachgedacht. Es ist Unsinn. Denn die Dinge werden im Extrem nicht klarer, sondern verwandeln sich in etwas ganz anderes.

Zum Beispiel Wasser. Wenn man Wasser verstehen will, hilft es wenig, Wasser in seinen Extremen zu betrachten. Wasser über 100 Grad Celsius ist Dampf, unter 0 Grad – Eis. Wasser nimmt in den Extremen einen anderen Zustand an. Und so kann man, so lange man will, Eis und Dampf anschauen, man wird doch niemals Wasser verstehen.

Die verfluchte Rhetorik liebt es, Dinge im Extrem darzustellen. Es ist die Krankheit unserer Zeit. Die meisten Menschen machen es reflexartig und auch die meisten Medien funktionieren so. Und so kommt es, dass all die extremen Geschichten, mit denen wir tagtäglich bombardiert werden, statt zu Klarheit zu immer größerer Verwirrung führen.

A little text that might change your life

It’s up to you, you have two ways to deal with this text. Either you embrace it, focus on it, explore it and not just today, you make it a habit to reflect on this text. Then this text will change your life.

Or, you put it aside, forget it. Then your life will go on in the usual way.

When you explore this text, it becomes a door, a door into another reality. But this text is not the only door to this other reality.

There are many doors, perhaps an infinite number of doors, and yet most people spend their lives finding none. Anything can be a door. Just like this text, if one focuses one’s attention on it, makes it a habit, does not forget it and concentrates on it again and again. Many things can be a door. But it is not the door, it is going through the door that brings one into this other reality.

Ein kleiner Text der das Leben verändert

Es liegt an Dir, du hast zwei Möglichkeiten diesen Text zu lesen. Entweder Du nimmst ihn an, konzentrierst Dich darauf, erforscht ihn und das nicht nur heute, Du machst es zur Gewohnheit über diesen Text zu reflektieren. Dann wird dieser Text Dein Leben verändern.

Oder, Du legst ihn zur Seite, vergisst ihn. Dann wird Dein Leben in  gewohnten Bahnen verlaufen.

Wenn Du diesen Text erforscht, wird er zu einer Tür, eine Tür in eine andere Realität. Dabei ist dieser Text ist nicht die einzige Tür zu dieser anderen Realität.

Es gibt viele Türen, vielleicht unendlich viele Türen und doch finden die meisten ihr Leben lang keine. Dabei kann alles mögliche Tür sein. So wie dieser Text, wenn man seine Aufmerksamkeit darauf richtet, es sich zur Gewohnheit macht, diesen Text nicht vergisst und sich immer wieder darauf konzentriert. Vieles kann Tür sein. Doch es ist nicht die Tür, es ist das durch die Tür gehen, das einen in die andere Realität bringt.

Gifted

I go to the supermarket and take what I want. I put everything in a shopping cart until I have enough. At the exit of the supermarket I show a plastic card and then there is some mumbo jumbo going on that has to do with numbers. Numbers that are entered into a machine . Sure, I know of course that there is money being debited from my account, I know the story. But if I forget the story for a moment, just for the fun of it….

So there’s some mumbo jumbo going on with a plastic card. I think back to when I was a kid. As a little boy, I had to go to church every Sunday. My father took me and somehow we always stood at the back of the church. Today I my explanation is that we were always late, presumably my father didn’t want to go to church either, but he thought it was good for his son. And even if we had been on time, I don’t see my father as the guy who would have gone all the way to the front and then planted himself in the bench where everyone would see him. For whatever reason, we were in the back.

Sometimes my father would allow me to sit on the steps leading up to where the choir was at Christmas. I was grateful to him for that every time. The church was boring and a torture. Only at the end something exciting happened. That was obviously the highlight of the event, what it all boiled down to was when the man standing at the front on the stage performed the trick with the egg, which he turned into something. The man was a magician who wore a wondrous robe. Everyone looked at him when he held the egg above his head and then hid it under a cloth, under which it would surely turn into a rabbit or something, I had seen something similar on TV. Each time I stood on my tiptoes, but unfortunately I could never see it clearly, because we were standing so far back. As I grew older and wiser, I learned that it was not a magic trick with an egg, but simply a wafer that turned into the body of Christ. It took a few more decades until I realized that the notion of a trick to impress all those present was the right one.

In any case, I have to think about this every time I stand at the checkout in the supermarket. The thing with the card is also such a magical moment, a story to which we have become accustomed and which therefore seems completely normal to us, but when I try to understand it I can only marvel at the miraculous mechanism that people have invented there.

If you didn’t have to pay at the exit, I, like probably everyone else, would take all kinds of stuff from the shelves, stuff that I don’t even need. I would probably drag too much stuff home and end up throwing it away.

The plastic card mumbo jumbo seems to, if not prevent that entirely, at least limit it considerably. We take what we need.

Super system. The monkeys have thought that one up neatly. So that I monkey no longer have to run into the forest to laboriously gather the stuff I need for breakfast, but only have to push a shopping cart into the supermarket to take the stuff from the shelves, ready to spread and portioned.

But it gets even more awesome. The monkeys who have not invented supermarkets, that is, the monkeys who still sit in the forest on trees, they always eat the same. So not always exactly the same, but always what grows in immediate vicinity on the trees or elsewhere. Modern monkeys like us, with our supermarkets can eat what grows anywhere on the planet, and of course we eat only the best.

I noticed this after visiting friends in Switzerland. They had such a great salt, with herbs in it. The herbs came from Italy and the salt from the Himalayas. “Wow, I’ve never eaten such a great salt before,” I said, and when we were back home my wife found the salt in the supermarket. The greatest salt in the world now sits in our kitchen. And if there is really something that is not available, you can order it on the Internet. Again, with some mumbo jumbo with a plastic card and numbers, only you don’t even need a plastic card and you even get the stuff delivered to your home and carried up to the third floor. It’s all very convenient. If I had to go all the way to Italy myself for the herbs and had to scrape the salt out of the Himalayan mountains, of course I wouldn’t take the trouble.

We modern monkeys, we all hang in such a system. The system that we monkeys have thought up ourselves and developed over thousands of years. The system, it is so complex and wonderful that one could shiver with awe. Curiously, most people complain about it all the time or say that it’s terribly unfair because there are far too many who can’t go to the supermarket and eat the best salt in the world. And there’s truth to that, of course. The system doesn’t work equally well for everybody yet. But I would say the system is working better and better, and if you look back in time, you can see that it works better and better over time, and more and more people around the world are benefiting from it.

To the monkeys in the trees, this should all seem like a miracle. If they had a word for miracle.

Next page